
Certified True Copy
True Copy of Marriage Certificate Dubai: Steps, Papers and Cost
A true copy of marriage certificate Dubai authorities will accept is a photocopy that a notary public has checked against your original and certified as a faithful copy. You need it when an office wants to keep a copy and you must keep the original. The catch most people miss is that the copy only proves the original exists. It does not make a foreign certificate valid in the UAE.
Many requests are turned away because the wrong paper was prepared. Some offices ask for a notarised copy only. Others also ask for attestation of the certificate itself. Check which one you need before you start.

True Copy of Marriage Certificate Dubai: Requirements
A notary public can certify a copy only when the original is in front of them. The copy must be clear, complete and show every stamp, seal and signature on the certificate. Before you come to us, check these points:
- The original certificate is in good condition and every line is readable.
- You know which office will receive the copy and what it asks for.
- The names on the certificate match the names on your passports.
- If the certificate is not in Arabic or English, you know a translation may also be needed.
Getting a true copy of marriage certificate Dubai offices accept starts with knowing what the receiving office wants. If the office asking for the copy wants the certificate attested first, the true copy is a separate step. For foreign certificates, read our guide to marriage certificate attestation for the UAE.
True Copy of Marriage Certificate Documents Required
Bring the following to our Business Bay office, or send clear scans on WhatsApp first so we can tell you if anything is missing:
- The original marriage certificate.
- Your passport or Emirates ID.
- A note of which office or authority will receive the copy.
- The spouse’s passport copy, if the receiving office asks for it.
- An existing translation, if the certificate is in another language.

True Copy of Marriage Certificate Procedure
The steps are short when the papers are ready. This is how we handle your request:
- You send us a scan of the certificate and tell us where the copy will be used.
- We tell you the next step and whether anything else, such as translation or attestation, is needed.
- You bring the original to our Business Bay office, where our in-house notary public checks it against the copy.
- We prepare the certified copy and hand it to you with your original.
- If the receiving office needs further attestation, we guide you on the chain.
We also offer online notary public services and home visit notary services, so ask us which fits your case. A notary public in Dubai is a lawyer licensed by Dubai Courts to carry out notarial acts, and Federal Decree-Law No. 20 of 2022 regulates notarial acts across the UAE. You can read it on the UAE legislation portal.
Talk to us
Tell us what the document is and where it will be used, and we will tell you the next step.
When a True Copy Is Not Enough
A certified copy does not replace attestation. A certificate issued abroad usually has to be attested in the country that issued it, including the UAE embassy there, and then by the Ministry of Foreign Affairs (MOFAIC) in the UAE. The UAE is not a party to the Hague Apostille Convention, so an apostille does not replace this chain.
MOFAIC charges AED 150 for personal documents, as listed on the MOFAIC attestation page. That fee is separate from any notary or translation charge. For the full picture, see our guide to document attestation in Dubai.
Fees
True Copy of Marriage Certificate Fees
We confirm our fee when you send the document, because it depends on how many copies you need and whether translation or attestation is added. We do not guess a figure before we see the certificate. Government fees for attestation, translation and embassy steps are charged separately.
For the general picture of what you pay and why, read our page on notary public fees in Dubai. If you send us the certificate on WhatsApp, we will give you the exact amount before you pay anything.
True Copy of Marriage Certificate Processing Time
Ask us for the current timing when you send the document. It depends on whether the certified copy alone is enough or whether attestation and translation come first. The certified copy step itself is short once the original is with the notary public. Attestation by other bodies follows their own timelines, which we cannot set for you.
Common Mistakes to Avoid
- Bringing only a photocopy. The notary public must see the original.
- Copying only the front of a certificate that has details on the back.
- Asking for a true copy when the office wants attestation.
- Waiting until the last day before a visa or school deadline.
- Letting names differ between the certificate and the passport without an explanation.
If you are unsure what the receiving office wants, ask them for the requirement in writing and send it to us. We will tell you what to prepare. Our guide to certified true copies explains the meaning in more detail.
FAQ
Frequently asked questions
How much does true copy of marriage certificate cost?
Our fee is confirmed when you send us the certificate, because it depends on the number of copies and any extra steps. MOFAIC attestation, if you need it, is AED 150 for personal documents and is separate. See our notary fees page for how charges are built.
How long does true copy of marriage certificate take?
Send us the document and ask for the current timing. The copy certification is a short step once the original is checked. Attestation and translation add time, and we confirm those with you before we start.
What documents are required for true copy of marriage certificate?
You need the original marriage certificate and your passport or Emirates ID. Tell us which office will receive the copy. If the receiving office asks for the spouse’s passport or a translation, bring those too.
Can true copy of marriage certificate be done online?
Online notary public services are available for some documents, but a true copy depends on the original being checked. Message us on WhatsApp with a scan and we will tell you whether your case can start online or needs a visit to our Business Bay office or a home visit.
More answers, grouped by topic, are on our questions and answers page.
Get started
Next Step for Your True Copy of Marriage Certificate in Dubai
Call or WhatsApp +971 54 380 1094, or email support@notaryservicesdubai.com. Tell us what the document is and where it will be used, and we will tell you the next step. Our office is at Empire Heights Tower B, Marasi Drive, Business Bay, Dubai, UAE, open Monday to Friday, 9:00 am to 6:00 pm. WhatsApp and online requests answered 24/7.



