أماكن كاتب العدل في دبي: أين توثّق مستندك

أماكن كاتب العدل في دبي في نظرة سريعة

كاتب العدل في مكتبنا في الخليج التجاري

مكتبنا في إمباير هايتس، البرج ب، شارع مراسي درايف، الخليج التجاري، دبي. نوثّق مستندك في المكتب، وكاتب العدل الداخلي لدينا يتحقق من هويتك ثم يضع الختم.

قبل أن تأتي، أرسل لنا المستند على واتساب لنراجعه. هكذا لا تأتي بورقة ناقصة. المكتب مفتوح من الاثنين إلى الجمعة، من 9:00 صباحاً إلى 6:00 مساءً.

كاتب العدل عن بعد

نقدّم خدمات كاتب العدل عن بعد بالفيديو. تشغّل وزارة العدل نظام كاتب العدل الإلكتروني للتوثيق عن بعد، ونحن لسنا هذا النظام. نخبرك إن كان مستندك يصلح للتوثيق عن بعد قبل أن تبدأ.

كاتب العدل في منزلك أو مكتبك

نأتي إلى منزلك أو مكتبك أو المستشفى أو دار الرعاية في الإمارات. هذا مفيد لمن يصعب عليه الحضور. نحدد تكلفة الزيارة عند الحجز، فاسألنا عنها.

القنوات الحكومية

في دبي كاتب عدل عام حكومي في محاكم دبي، وكتّاب عدل خاصون مقيدون في سجل تحتفظ به محاكم دبي. وكاتب العدل الخاص في دبي محامٍ مرخّص من محاكم دبي للقيام بأعمال التوثيق. هذا وصف للدور. ويقوم القانون الاتحادي رقم 20 لسنة 2022 بتنظيم مهنة كاتب العدل في الدولة، وينظمها في دبي القانون رقم 4 لسنة 2013.

إن كان شأنك داخل مركز دبي المالي العالمي، فلمحاكم المركز خدمة توثيق خاصة بها. وفي هذه الحالة تحتاج مساراً مختلفاً، ونخبرك بذلك.

ماذا تحضر معك؟

• جواز السفر أو الهوية الإماراتية سارية المفعول.
• المستند الذي تريد توثيقه، أو صورة منه لنراجعها قبل الموعد.
• اسم الجهة التي ستستلم المستند والبلد الذي ستُستخدم فيه.
• إثبات الصفة إن كنت توقّع باسم شركة.
• ترجمة عربية إن كان المستند بلغة أخرى. نتولى الترجمة عبر مترجم قانوني.

خطوات التوثيق

1. أرسل لنا المستند واسم الجهة على واتساب.
2. نراجعه ونصوغه أو نترجمه عند الحاجة.
3. نختار معك المكان: المكتب أو عن بعد أو زيارة.
4. توقّع أمام كاتب العدل الداخلي لدينا، فيتحقق من هويتك ويضع الختم.
5. إن كان المستند سيُستخدم خارج الدولة، نأخذه إلى وزارة الخارجية والسفارة بعد التوثيق.

أخطاء تجعلك تعيد الزيارة

• التوقيع على المستند قبل الحضور أمام كاتب العدل.
• ترك حقول فارغة.
• نسيان إثبات الصفة عند التوقيع باسم شركة.
• مستند أجنبي دون ترجمة عربية أو دون سلسلة التصديق المطلوبة.

للمزيد عن الوكالات انظر التوكيل الخاص في دبي وخدمات كاتب العدل الخاص في دبي.